better half

英 [ˌbetə ˈhɑːf]

美 [ˌbetər ˈhæf]

n. 另一半(指配偶或恋人)

牛津词典

noun

noun

You are the better half of me that makes me whole.
你是我的一半，使我成为一个完整的人。
But Greg Creed, its chief executive, predicted a better second half to the year.
但该公司首席执行官格雷格•克里德（GregCreed）预计今年下半年业绩会有所好转。
Yes, you'd better walk for half an hour every day.
是的，你最好每天散步半小时。
Better be half hanged than ill wed.
宁做单身汉，不结恶姻缘。
At best, you can end up finding your better half.
最好的情况，你能最后找到自己的”另一半“。
What's more, I prefer to be the better half.
还有，我更想做个贤内助。
And it's better to half throttle your way around with freedom than to full throttle your way into incarceration.
最好是半油门附近的路比全油门和自由进入监禁。
So that they may extricate your better half.
那么他们还可以拯救你的另一半灵魂。
I think we found its better half at the crime scene.
如果能在罪案现场找到另一半就更好了。
Tom: You mean they are tired of their better half?
你意思是说他们对他们的另一半厌倦了？